Sabine modular storage system

Sabine by Johan Kauppi and Bertil Harströmglimakra-sweden-johan-kauppi-bertil-harstrom-sabine-furniture-system-designboom-02

Glimakra of Sweden presents these days during the Stockholm Furniture Fair, that will take place from 3 to 7 February, a new collection of office furniture named Sabine, a modular storage system designed to attenuate the noise.

Glimakra of Sweden presenta estos días durante la Feria del mueble de Estocolmo, que se llevará a cabo del 3 al 7 de Febrero, su nueva colección  de muebles de oficina llamado Sabine, un sistema de almacenamiento modular ideado para atenuar el ruido.

glimakra-sweden-johan-kauppi-bertil-harstrom-sabine-furniture-system-designboom-08

glimakra-sweden-johan-kauppi-bertil-harstrom-sabine-furniture-system-designboom-03Designed by Johan Kauppi and Bertil Harström, Sabine integrates a highly functional furniture such as bookshelf the ability to absorb noise through panels of felt with which it is covered and the splined interior of the unit, interacting being a system very effective sound insulation.

Diseñados por Johan Kauppi y Bertil Harström, Sabine integra en un mueble altamente funcional como es la estantería la capacidad de absorber el ruido, gracias a unos paneles de fieltro con los que está cubierto y al ranurado del interior del mueble, que interactuan siendo un sistema muy eficaz de aislamiento sonoro.

glimakra-sweden-johan-kauppi-bertil-harstrom-sabine-furniture-system-designboom-10

glimakra-sweden-johan-kauppi-bertil-harstrom-sabine-furniture-system-designboom-11The clean and simple aesthetics of Sabine, does that repetition of the module not made heavy in sight, and thanks to that offers four types of height and four of width, allows divide spaces within a diaphanous room like would an office.

La estética limpia y simple de Sabine, hace que la repetición del módulo no se haga pesado a la vista, y gracias a que ofrece cuatro tipos de altura y cuatro de anchura, permite dividir espacios dentro de una habitación diáfana como sería una oficina.

glimakra-sweden-johan-kauppi-bertil-harstrom-sabine-furniture-system-designboom-12

glimakra-sweden-johan-kauppi-bertil-harstrom-sabine-furniture-system-designboom-07

It also offers a avariación of the module that allows the possibility of coupling the modules using a wooden board that makes the function of table. These modules have sockets, HDMI and USB ports for connecting electronic devices.

Se ofrece también una avariación del módulo que permite la posibilidad de acoplar los módulos mediante un tablero de madera que hace la función de mesa. Estos módulos disponen de enchufes, puertos HDMI y USB para conectar dispositivos electrónicos.

glimakra-sweden-johan-kauppi-bertil-harstrom-sabine-furniture-system-designboom-06The collection is available in a range of four colors -black, green, white and gray- and four types of legs that are compatible with each other because they have the same height, made of rounded wood ash, brass and finished in powder paint and aluminum wheels.

La colección esta disponible en una gama de cuatro colores -negro, verde, blanco y gris- y cuatro tipos de patas que son compatibles entre sí gracias a que tienen la misma altura  fabricadas en madera de fresno redondeadas, latón o acabadas en pintura al polvo y ruedas de aluminio.

glimakra-sweden-johan-kauppi-bertil-harstrom-sabine-furniture-system-designboom-05

glimakra-sweden-johan-kauppi-bertil-harstrom-sabine-furniture-system-designboom-01

Photography by  Johan Kauppi ©

 

SPONSORS