Walk Through 80,000 Shimmering Watch suspended Plates Installation

Light is Time is an art installation developed by Tsuyoshi Tane of DGT Architects. Featuring 80,000 suspended main plates—the basic component of a watch—the award-winning installation was unveiled at Milan Design Week in April 2014.

Light is Time es una instalación artística desarrollada por Tsuyoshi Tane de DGT Arquitectos. Con 80.000 mecanismos de reloj suspendidos – componente básico de un reloj— la instalación galardonada fue presentada en la Semana del Diseño de Milán en abril de 2014.

light-is-time-citizen-installation-dgt-luftzug-whitelight-3

light-is-time-citizen-installation-dgt-luftzug-whitelight-7

With creative direction from CITIZEN watch, the installation design was handled by DGT while Yutaka Endo of LUFTZUG took care of lighting and sound direction. The installation is currently on display at SPIRAL Gallery in Tokyo, Japan until 28 November 2014.

The architects explain the inspiration behind the installation Light is Time:

Light was born at the instant of the Big Bang, the universe’s beginning. From beyond the horizon, the rising Sun slowly covers the Earth in light, shadows transform into different shapes, the seasons transit colours in nature and the waxing and waning of the Moon changes. When humanity noticed these things, we unknowingly created the concept of time.

In the 20th century mankind digitized time, measured it and continued to economize our time, until eventually we forgot about its relationship with essence of light. Without light we never would have had the wonders of the universe, the richness of our planet or the joy and pleasure of our life.

Los arquitectos explican la inspiración detrás de la instalación Light is Time:

La luz nació en el instante del Big Bang, comienzo del universo. Desde más allá del horizonte, el Sol naciente cubre lentamente la Tierra de luz, las sombras se transforman en diferentes formas, los colores estacionales de transitan en la naturaleza y la salida y puesta de la Luna cambia. Cuando la humanidad se dio cuenta de estas cosas, sin saberlo, creó el concepto de tiempo.

En el siglo 20 la humanidad digitalizó el tiempo, lo midió y continuó por economizar nuestro tiempo, hasta que al final nos olvidamos de su relación con la esencia de la luz. Sin luz, nunca hubiéramos tenido las maravillas del universo, la riqueza de nuestro planeta o de la alegría y el placer de nuestra vida.

light-is-time-citizen-installation-dgt-luftzug-whitelight-5light-is-time-citizen-installation-dgt-luftzug-whitelight-9light-is-time-citizen-installation-dgt-luftzug-whitelight-10

 

SPONSORS